Sentido das proporções ou Prioridades

Falem-me de alguém a apontar a lua e olharem-lhe o dedo. Há pouco, saindo do jardim da Île de La Cité, ouço um puto inglês a berrar qualquer coisa sobre umas casas de banho. Ao subir as escadinhas, cruzo a bifa enquanto ela diz: "It's not a toilet, it's just a bridge". Há que sublinhar este just, que diz:

"Estes franceses não fizeram aqui uma latrina, construíram só uma ponte sobre o Sena. Não há nenhuma cagadeira, apenas a estátua do Henry IV".
Realmente, pfff, podiam ter posto aqui uma casa de banha pública. Não; em vez disso, fizeram a Pont Neuf...

Foto roubada a uma tal de Anthony's homepage...